dijous, 28 de novembre del 2013

A FAVOR DE LA LLENGUA DE TOTS ELS VALENCIANS I LA SEUA NORMALITZACIÓ



Els sotasignats s’adrecen a l’Honorable President de Les Corts, en Juan Cotino, com a membres de la Tertúlia Bausset, fent valdre els drets com a ciutadans que assenyala l’Estatut al seu article 9.4 i també posant en valor l’article 8.1 que determina el dret dels valencians i valencianes, entre altres, aquells reconeguts en la Constitució de 1978, i en aquest sentit apel·lem al recollit a l’article 20.1.a.
La Tertúlia Bausset, reunida a la seu de la Societat Coral el Micalet, al carrer Guillem de Castro 73, a efectes de comunicació derivada d’aquesta sol·licitud, manté entre els seus objectius el diàleg i la reflexió col·lectiva sobre aspectes culturals, socials, econòmics, historiogràfics i de salut que afecten al Poble Valencià i als ciutadans i ciutadanes que vivim i treballem ací. En aquest sentit, volem fer nostre allò que diu la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, quan expressa que les Administracions Públiques, en la seua relació amb els ciutadans, han d’actuar en conformitat amb els principis de transparència i de participació (art.3.5). Reclamem, com ciutadans, el nostre dret a participar i a expressar els nostres pensaments, idees i opinions sobre els fets que enunciem.


Fonaments de dret

Sobre la participació i el dret d’expressió:

§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, en el seu article 9.4 diu: “Tots els valencians tenen dret a participar de forma individual o col·lectiva, en la vida política, econòmica, cultural i social de la Comunitat Valenciana.
§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, en el seu article 8.1, determina que “els valencians i valencianes (...) són titulars dels drets, deures i llibertats reconegudes en la Constitució Espanyola i l’ordenament de la Unió Europea ...”.
§        Constitució 1978, article 20.1.a: “Es reconeixen i es protegeixen els drets a expressar i difondre lliurement els pensament, les idees i les opinions per mitjà de la paraula, l’escriptura o qualsevol altre mitjà de reproducció”.

Sobre els deures dels òrgans d’autogovern:
§        Constitució 1978, article 9.3, expressa que garanteix entre altres el principi de jerarquia normativa.
§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, en el seu article 49.1, determina que la Generalitat té competències exclusives, entre altres, en l’organització de les seues institucions.
§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, en el seu article 21.1, defineixen que Les Corts tenen la potestat legislativa, a més de representar el poble valencià i gaudir d’autonomia.
§        Reglament de Les Corts, aprovat en el Ple de 21 de febrer de 2013, determina alguna de les competències del President de la Institució, al seu article 31.1 que diu: “El president o presidenta de Les Corts exercix la representació de la cambra, assegura la bona marxa dels treballs, dirigeix els debats,...”

Sobre l’ús del valencià:

§        Constitució de 1978, en la seua part dogmàtica, Títol Preliminar, expressa que “Altres llengües espanyoles seran també oficials en els respectives CC.AA. d’acord amb els seus Estatuts” (art.3.2).
§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, defineix com a llengües oficials a València tant el valencià com el castellà (art. 6.2), però assenyala sols una com a pròpia (art. 6.1): el valencià.
§        La Generalitat garantirà l’ús normal i oficial de les dues llengües (art. 6.3), però s’atorgarà especial protecció i respecte a la recuperació del valencià (art. 6.5)
§        Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, ressenya en l’idioma valencià el nom de totes les nostres Institucions, perquè siguen utilitzades així, tant quan s’escriga o es parle, en valencià com en castellà. Per tant, cal fer servir el nom de les Institucions en la llengua dels valencians en totes les circumstàncies.
§        La Generalitat garantirà l’ús normal i oficial de les dues llengües (art.6.3). S’atorgarà especial protecció i respecte a la recuperació del valencià (art. 6.5). Però, el Títol III defineix qui conforma la Generalitat i, entre altres assenyala a Les Corts (art. 20.2) i, també, a l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (art. 20.3) com institució normativa d’aquesta.
§        L’Acadèmia Valenciana de la Llengua (art. 41) determina la normativa lingüística i aquesta és d’aplicació obligatòria en totes les Administracions Públiques valencianes.
§        Reglament de Les Corts, aprovat en el Ple de 21 de febrer de 2013, assenyala els dos idiomes oficials de la Institució (art. 1.1 i 1.2).


Fets i raons
Som conscients que tota comunitat social està fonamentada en valors col·lectius generats pel seu recorregut històric i per la voluntat ferma de construir entre tots els seus ciutadans i ciutadanes un futur en comú.
El Poble Valencià en l’expressió de la seua identitat diferenciada com a nacionalitat històrica, amb voluntat democràtica i d’exercir el seu dret d’autogovern, ha manifestat en nombroses ocasions assumir, entre altres, els valors de la Unió Europea, així com la recuperació dels continguts dels Furs de l’històric Regne de València amb les exigències de la realitat social, econòmica i cultural valenciana actual.
La recuperació de la Generalitat va constituir un fet de singular importància pel redreçament del nostre poble i la seua identitat, dins del marc europeu, com correspon a la condició de Nacionalitat històrica. Ho va ser pel que suposava, i continua significant hores d’ara, en el reconeixement, exterior i interior, del dret i la capacitat d’autogovern de Valencià com a realitat social diferenciada; així com del dret i la capacitat per l’organització de les nostres institucions històriques, per l’ordenació del territori de l’antic Regne de València, pel desenvolupament legislatiu i del Dret Civil Foral Valencià i per l’execució de les polítiques que com a poble ens correspon lliurement i democràticament.
Les Corts, el President i el Consell, així com també, entre altres institucions, l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, conformen la Generalitat recuperada després de la seua abolició per la promulgació del Decret de 29 de juny de 1707.
Totes les Institucions que conformen la Generalitat tenen el dret, però sobretot tenen la responsabilitat, no sols de mantindre i reforçar l’ús de l’idioma que és propi del poble valencià, sinó també consolidar la seua normalització entre tots els estaments socials, econòmics, acadèmics, culturals i institucionals i de les administracions públiques.
Estem convençuts, per això, que els màxims responsables institucionals de la Generalitat han d’avançar amb decisió cap a la normalitat lingüística, i no solament en l’àmbit administratiu que dirigeixen, sinó també en tota la societat. No n’hi ha prou amb la despenalització de l’ús del valencià (tot i que, més vegades de les que voldríem, se’ns amaga la prohibició d’usar-lo al darrere d’un suposat atac a l’autoritat d’alguns membres dels cossos i forces de seguretat); no n’hi ha prou amb el seu ús en l’ensenyament (tot i que, més vegades de les que voldríem, se’ns minva el dret a la immersió lingüística); no n’hi ha prou amb la creació, i ara quasi el seu desballestament, de la RTVV (tot i que, més vegades de les que voldríem, l’ús del valencià és minso i residual).
Cal recordar, per enèsima vegada, que dues són les llengües oficials en aquesta nacionalitat històrica, València, però solament una ens és pròpia. Així es reconeix en els cenacles acadèmics internacionals i en la nostra legislació vigent. Aquest plus de llengua oficial i pròpia, que tots tenim l’obligació de recolzar, cal que tots els valencians el fiquem en valor, i per això cal fer-la la llengua preferent en tota la Generalitat. L’idioma valencià ens identifica com a comunitat social diferenciada, però sobretot és el millor instrument que tenim, tots, per a la cohesió social dels valencians i valencianes, hagen nascut on hagen nascut.
Des del nostre naixement com a Poble, i amb major o menor intensitat en les successives dècades, aquesta terra ha obert les portes a nouvinguts amb llengües i cultures molt diverses. El punt d’encontre va ser, i continua sent-ho, l’idioma que és propi dels valencians i la seua cultura diferenciada. El valencià ha sigut en la nostra història el millor instrument de cohesió i pau social. Així, tenim un excel·lent mitjà per facilitar la inclusió a la nostra societat dels nouvinguts posant el valor el valencià.
El valencià és l’idioma que a tots ens identifica, siga quina siga la llengua de naixement; però, hem de fer-la una llengua útil en la quotidianitat dels ciutadans i ciutadanes. El valencià ha de servir-nos, entre altres coses, per a comunicar-nos per qualsevol dels mitjans que hui tenim al nostre abast; així com, per a la promoció professional i personal; per les activitats empresarials, científiques-tècniques, d’ensenyament, etc.; per a rebre els serveis de l’Administració i per a què el procediments i actes administratius es fasen prioritàriament en la llengua pròpia dels valencians; i per això, és imprescindible el seu coneixement i ús generalitzat almenys en tots els nivells de l’administració pública valenciana; com també el seu coneixement i ús habitual entre els òrgans superiors de la Generalitat.
Tanmateix, els alts representants de les institucions de la Generalitat, per l’efecte modèlic que tenen pel conjunt de la societat valenciana, presenten una responsabilitat major en el procés de normalització del valencià. Un deure que tenen amb tota la societat.
El valencià, com a llengua pròpia de la nostra nacionalitat històrica, a més de llengua oficial, ha de ser la llengua d’ús normal i preferent de la Generalitat, qui té l’obligació normativa, a més de moral, d’atorgar-l’hi especial protecció per a la seua recuperació. I ha de fer-se seguint la normativa lingüística d’aquella institució que té competències per fer-ho.
L’ús habitual del valencià per part del President de la Generalitat, del President de Les Corts, del President del Tribunal Superior de Justícia de València, dels Consellers, així com els Diputats i les Diputades, Alcaldes i Alcaldesses dels nostres pobles i ciutats, constitueix un deure implícit en el càrrec des del moment del nomenament. Ho és perquè tots ells i elles representen al Poble Valencià i als seus trets diferencials com, entre altres, la llengua pròpia dels valencians.

La Generalitat, i per tant totes les seues institucions d’autogovern com ho són Les Corts, té competències per regular l’organització de les seues institucions pròpies, i per proveir-se de les normes processals i de procediment administratiu, com també els Reglaments que els ordenen i regulen, derivades de les particularitats del Dret substantiu valencià o de les especialitats de l’organització de la Generalitat. Per la qual cosa, a cadascuna d’elles correspon impulsar la normalització lingüística, com també remoure els entrebancs que es puguen presentar.
El President de Les Corts exerceix la representació de la cambra i, a més, té la màxima responsabilitat en la reglamentació d’aquesta institució substantiva de la Generalitat. Per tant, el President, entre altres consideracions, ha de fer seus el deure d’actuar de model al davant de la ciutadania fent ús del valencià en totes les seues intervencions parlamentàries.
És exigible a l’Honorable President de Les Corts l’impuls decidit per a la normalització, promoció i extensió de l’ús del valencià a tots els àmbits, però sobre manera entre l’administració que dirigeix i, per tant, la mateixa Presidència en la seua actuació ha de visualitzar sens confusió davant tota la ciutadania del Poble Valencià.

Sol·licituds
1r. Que impulseu, des de la vostra autoritat i responsabilitat, el foment institucional de la llengua pròpia del Poble Valencià com a llengua preferent en l’activitat oral i escrita parlamentària.
2n. Que el President de Les Corts faça servir el valencià com a llengua de comunicació habitual i sempre que es dirigisca a la cambra. Cal visualitzar el seu compromís amb la normalització de la llengua de tots els valencians i les valencianes.
3r. Que la presidència de Les Corts encoratge a tots els Síndics de la Cambra a fer-ne un ús majoritari i preferent en les seues intervencions plenàries i en comissió.
4t. Que el President de Les Corts encoratge a tots els diputats i diputades que s’ajusten a la normativa lingüística que elabora i determina  l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
5è. Que el President faça arribar a tots els Grups Parlamentaris la importància d’impulsar, des de la institució de Les Corts, la normalització lingüística del valencià i que tots els seus membres ressenyen en l’idioma valencià el nom de totes les nostres institucions d’autogovern, tant quan escriguen com quan parlen en valencià com en castellà.
6è. Que el President, com a representant de la Cambra, impulse la modificació del seu Reglament per incorporar l’ús del valencià com a llengua preferent, adequant-la al mandat de la legislació de rang superior.
València, 7 d’octubre de 2013